Вы можете использовать UISegmentedControl с двумя кнопками и настроить его, установив для свойства momentary
значение YES.
Это то, что используется в приложении Почта для перехода к следующему / предыдущему сообщению.
Обновление
Чтобы назначить UISegmentedControl] 1 в качестве правой кнопки, вам нужно обернуть его внутри UIBarButtonItem (пример кода взят из примера приложения NavBar ):
- (void)viewDidLoad
{
// "Segmented" control to the right
UISegmentedControl *segmentedControl = [[UISegmentedControl alloc] initWithItems:
[NSArray arrayWithObjects:
[UIImage imageNamed:@"up.png"],
[UIImage imageNamed:@"down.png"],
nil]];
[segmentedControl addTarget:self action:@selector(segmentAction:) forControlEvents:UIControlEventValueChanged];
segmentedControl.frame = CGRectMake(0, 0, 90, kCustomButtonHeight);
segmentedControl.segmentedControlStyle = UISegmentedControlStyleBar;
segmentedControl.momentary = YES;
UIBarButtonItem *segmentBarItem = [[UIBarButtonItem alloc] initWithCustomView:segmentedControl];
[segmentedControl release];
self.navigationItem.rightBarButtonItem = segmentBarItem;
[segmentBarItem release];
}