Вы можете получить горизонтальную полосу прокрутки со статическими или автоматическими полями размера, обернув сетку и пейджер div и запустив небольшой скрипт,
вы можете увидеть jsfiddle-example , или просто так:
<div id="grid_container">
<table id="list"></table>
<div id="pager"></div>
</div>
и запустите этот скрипт:
$('#grid_container div:not(.ui-jqgrid-titlebar)').width("100%");
В моем примере используется сценарий от trirand.com, но я попробовал его в своем последнем выпуске, и он работал просто отлично.
надеюсь, я помог.