Кажется, я ошибся - структура файла PE в памяти выглядит идентично.
Можно использовать структуры, определенные в winnt.h для интерпретации памяти.
При взгляде на эти структуры вы должны помнить, что смещения (или 'RVA's [1]) little-endian . Вероятно, я бы не смутился, если бы просто указывал программу на соответствующую память, а не использовал отладчик.
[1] В Microsoft говорят.