Нашел ... вот то, на что я ссылался DisplayAttribute , однако, он не действует в WPF, только SL.Для WPF это можно сделать следующим образом ... сохраняя все в XAML ...
<dg:DataGrid AutoGenerateColumns="False" ItemsSource="{Binding DatabaseConnections, Mode=Default}">
<dg:DataGrid.Columns>
<dg:DataGridTextColumn Header="Display" Binding="{Binding DisplayName}"></dg:DataGridTextColumn>
</dg:DataGrid.Columns>
</dg:DataGrid>
... это позволяет вам изменить свойство DisplayName
, чтобы оно отображалось как "Display" в заголовкеDataGrid
.