Оба варианта 1 и 2 будут работать, но, о боже, во имя всего хорошего, избегайте использовать темы для этого! Вы столкнетесь с наихудшим из обоих миров: проблемы с блокировкой, и , исключение в графическом потоке все равно убьет всю программу (включая поток журналирования). Как кто-то еще упомянул, использование двух отдельных процессов для этого нормально. screen - немного странный выбор инструментов для этой цели, так же как и написание кода вручную на python. Я просто переписал бы скрипт talk2controller как этот тривиальный:
stty -F /dev/tty.KeySerial1 19200 raw
cat </dev/tty.KeySerial1 >logfile
(Вы также можете использовать >>logfile, если хотите, чтобы каждый запуск скрипта добавлялся к файлу, а не переписывался с нуля.)
Другой вопрос о том, можно ли читать программу из файла, пока кто-то другой пишет в него. Более конкретная версия этого вопроса: что, если строка журнала наполовину записана в то время, когда вы пытаетесь ее прочитать?
Ответ: вам разрешено делать это, но вы правы, вы не можете гарантировать, что строка не будет наполовину написана во время ее прочтения. (Если вы напишите собственную замену для cat или screen, вы на самом деле можете сделать эту гарантию, всегда записывая в файл, используя os.read() вместо sys.stdout.write() или print.)
Однако эта гарантия все равно не нужна. Вам нужно только быть осторожным при чтении файла, и у вас никогда не будет проблем. По сути, неполная строка - это всего лишь строка, которая не заканчивается символом \n новой строки. Таким образом:
for line in open('logfile'):
if not line.endswith('\n'): break
...handle valid line...
Поскольку символ \n является последним, что пишется каждой строкой журнала, вы точно знаете, что если вы прочитали символ \n, все до того, как оно было написано правильно.