Вам необходимо написать службу Windows, которая может печатать файлы PDF и установить ее на сервер.Служба должна быть настроена на просмотр папки для файлов, загруженных пользователем терминала, и затем распечатывать их в соответствии с его / ее требованиями.Поскольку служба Windows обрабатывает печать, у нее не будет проблем с правами.