Схема XML: элемент, который может содержать элементы или текст?

Question

Как бы я определил элемент, который может содержать простой текст или элементы? Скажем, я хотел как-то учесть оба этих случая:

<xs:element name="field">
    <xs:complexType>
        <xs:sequence>
            <xs:element ref="subfield" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded" />
        </xs:sequence>
        <xs:attribute name="name" type="xs:string" />
    </xs:complexType>
</xs:element>

<xs:element name="field" type="xs:string" />

... чтобы оба эти элемента были действительными:

<field name="test_field_0">
    <subfield>Some text.</subfield>
</field>

<field name="test_field_1">Some more text.</field>

Answer 1

Я провел некоторое исследование по этому вопросу некоторое время назад, и единственное решение, которое я нашел, было использовать смешанный атрибут:

<xs:element name="field">
    <xs:complexType mixed="true">
        <xs:sequence>
                <xs:element ref="subfield" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded" />
        </xs:sequence>
        <xs:attribute name="name" type="xs:string" />
    </xs:complexType>
</xs:element>

Это, к сожалению, также позволяет

<field name="test_field_0">
    Some text I'm sure you don't want.
    <subfield>Some text.</subfield>
    More text you don't want.
</field>

Надеюсь, кто-нибудь даст лучший ответ.

Answer 2

Другой вариант - использовать наследование. Ваш полученный XML не так хорош, но вы получаете именно тот контент, который вам нужен:

<xsd:element name="field" type="field" abstract="true" />
<xsd:element name="subfield" type="xsd:string" /> 

<xsd:complexType name="field" abstract="true" />

<xsd:complexType name="subfield">
  <xsd:complexContent>
    <xsd:extension base="field">
      <xsd:sequence>
        <xsd:element ref="subfield" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded" />
      </xsd:sequence>
      <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
    </xsd:extension>
  </xsd:complexContent>
</xsd:complexType>

<xsd:complexType name="no-subfield">
  <xsd:complexContent mixed="true">
    <xsd:extension base="field">
      <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
    </xsd:extension>
  </xsd:complexContent>
</xsd:complexType>

Тогда ваш полученный XML будет содержать следующее (при условии, что у вас xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" объявлено где-то)

<field xsi:type="subfield">
  <subfield>your stuff here</subfield>
</field>

или

<field xsi:type="no-subfield">your other stuff</field>

Самое главное, это запрещает

<field xsi:type="subfield">
  Text you don't want
  <subfield>your stuff here</subfield>
  More text you don't want
</field>