Они мне нужны для помощи в создании облака тегов, в которое должны быть включены такие термины ИТ, как java, тестирование, управление версиями, шаблоны, agile и т. Д.
Нужно хотя бы несколько сотен слов.
Лучшие 200 тегов в StackOverflow может быть хорошим местом для начала.
возможно "позаимствовать" список тегов stackoverflow?нажмите на вкладку «теги» вверху, и вы можете пролистать их теги.
«Глоссарий Java и связанных с ним терминов» дает вам довольно много терминов: http://www.cs.kent.ac.uk/people/staff/djb/book/glossary.html
(Первоначально http://java.sun.com/docs/glossary.html тоже было предоставлено в этом ответе, но ссылкасейчас мертв).