Вам придется сделать это косвенно, проверив файл журнала веб-сервера с помощью вызова AJAX.Это потребует от вас написания некоторого кода на стороне сервера (и у вас должен быть доступ к файлам журналов).
Есть второй способ сделать это, это поток файла через программу на стороне сервера.Таким образом, вы можете установить флаг, когда файл начал потоковую передачу, и получить этот флаг с помощью вызова AJAX.