Как проверить язык DLL?

Question

Наше приложение предлагает пользователю отображать разные языки, если у них есть соответствующая языковая DLL (скажем, German.DLL, French.DLL, даже Chinese.DLL).

У нас есть функциональный тест, чтобы убедиться, что в этих DLL включены правильные опции в Combobox и что их выбор фактически переведет строки в пользовательский интерфейс.

Я хотел бы знать опции для более глубокого тестирования этого перевода dll, возможно, для обеспечения правильного отображения всех символов в выбранном языке (и в файле) или для согласованности внутренней структуры DLL нет строк, превышающих ожидаемые пределы и т. д. ...

Какие-либо предложения о том, что тестировать и как это тестировать? Кто-нибудь знает конкретные проблемы, которые могут возникнуть, и мы должны проверить?

Заранее спасибо.

Answer 1

Вы должны попробовать и проверить то, что вы хотите из DLL. Без подробных сведений о том, что вы делаете, вы должны стремиться к тестам следующего типа.

Убедитесь, что все ресурсы / строки находятся в DLL.

Убедитесь, что ресурсы / строки могут быть получены.

Убедитесь, что ресурсы / строки указаны правильно.