Я предполагаю, что вы имеете в виду с Ajax? Вы не можете делать межсайтовые запросы домена через обычный ajax из-за той же политики происхождения . Таким образом, скрипт, размещенный на локальном хосте, может отправлять запросы только на локальный хост.
Теперь вы можете обойти это с помощью JSONP или JSON с отступом. Это позволяет вам добавлять файл сценария в dom из любого источника, чтобы код мог выполняться на вашем сайте. Лично я на самом деле никогда не использовал его, и я понимаю, что вы должны доверять происхождению скрипта, вы не хотите, чтобы на вашем сайте запускался произвольный код.
Итак, вкратце, если вы хотите, чтобы localhost сделал запрос к 'site-2', вам нужно разместить скрипт на 'site-2', который загружается вашим localhost и делает запрос.