К вашему сведению, нашел другое решение для этого ...
Я боролся с той же проблемой:
Я уже создал динамическое имя, которое выбирает желаемый диапазон графика [весь диапазон], но после того, как я вставил это имя в диапазон графика, оно сразу преобразовалось обратно в статический диапазон [ссылка на ячейку] и больше не отображало мое имя динамического диапазона.
Я создал макрос: выберите график, измените данныевыделите, перезапишите статический диапазон ячеек с моим созданным динамическим именем, введите.
Я назначил этот макрос кнопке «Обновить график», но заметил, что макрос принял диапазон имени как статический, а не динамический.
ТАК ЧТО ЗДЕСЬ РЕШЕНИЕ: открыть меню макроса, изменить созданный макрос ... в макросе, найти фиксированный диапазон ячеек, перезаписать его с помощью «имя листа»! Dynamicname
done,Кнопка теперь должна обновлять график данными динамического диапазона.
надеюсь, это кому-то поможет.веселит.