да, я обнаружил точно такую же проблему,
это потому, что mac на самом деле очень слегка выделяет жирным шрифтом каждый шрифт, иногда заметно, иногда нет, но этого достаточно, чтобы изменить его для вас.
выполните поиск в Google по запросу "css hacks" и получите root или google saearch, в частности, "css font hacks"
или попробуйте некоторые очевидные вещи, такие как установка font-weight на none или установка высоты строки на 1,5 em:
дайте мне знать, если это поможет