На самом деле это не ошибка компилятора. При запуске программы вы получаете сообщение об ошибке, в котором говорится, что она не может найти все библиотеки, с которыми она связана, а именно среду выполнения mingw.
Mingw не устанавливает эти dll в system32, как некоторые другие. Вы можете решить проблему, убедившись, что dll, о которой вы получаете ошибку, находится в вашей переменной PATH. Хорошее место - это скопировать его (конечно, не перемещайте) в каталог, содержащий ваш exe-файл.