Нет способа заставить urlsplit сделать это.
Вы можете, однако, обернуть его, а затем сделать некоторую грязную работу, чтобы восстановить дело, или скопировать исходный код и внести изменения самостоятельно. Или написать функцию с нуля, конечно.
Я бы пошел на второй вариант.