Это происходит потому, что вы просто пытаетесь вызвать функцию PHP из bash.Если в вашей среде Linux установлен curl, тогда команда должна быть просто curl [-options] [url].Самым простым из них является что-то вроде:
$ curl http://someurl.com/path/to/xmlfile.xml
Вы можете проверить это из командной строки, связав "$ which curl" (без кавычек, конечно).Это даст вам путь к тому, где он хранится в случае, если вам нужно использовать полный путь.(например, / usr / bin / curl [-options] [url]).
РЕДАКТИРОВАТЬ: после перечитывания вашего вопроса я понял, что я тупо пропустил тот факт, что вы сказали, что пытаетесь запустить PHPСкрипт из командной строки, а не скручивание себя.И теперь я тоже озадачен вашей проблемой.Извините!