Джанго: перевод на другом языке, чем текущий язык

Question

Я хотел бы уведомить пользователя, если он просматривает сайт на языке, который не соответствует его первому предпочтению в заголовке ACCEPT_LANGUAGE.

По этой причине я хотел бы представить сообщениепользователь на своем первом предпочтительном языке, а не на том, который он просматривает в данный момент.

Возможно ли с помощью django (представления и шаблоны) переводить строку на определенном языке независимо от текущего языка?

Спасибо

Пример:

Итальянский пользователь впервые посещает сайт, но на английском языке.Я хочу, чтобы он увидел сообщение на итальянском языке: «Preferiresti vedere il sito in Italiano?»

Answer 1

Ответы вы можете найти здесь: http://docs.djangoproject.com/en/1.2/howto/i18n/#using-translations-in-your-own-projects

Answer 2

Вы можете найти некоторое использование в функциях activate(language) и deactivate(language), расположенных в django.utils.translation.Я не уверен в эффективности этого, я думаю, что это медленно, но это может сделать работу:)