Я не знаком с kXML, но, к сожалению, в Java нет простого способа вставить встроенный XML.В Java нет простого многострочного синтаксиса.
Наилучшим вариантом, если XML длинный, часто является помещение его в отдельный файл, и ваша программа Java читает этот файл.Или, если XML не очень длинный, вы можете просто сделать это таким образом - некрасиво, но выполнимо для более коротких строк:
String theXML = "<xml>" +
"<tag1 attr='hi' />" +
"<tag2 attr='bye' />" +
"</xml>";