У меня есть программа на Python, использующая PIL для рендеринга текста, и она прекрасно работает со всеми видами шрифтов. Но он рисует только прямоугольники с отсутствующим глифом с крылышками или перепонками.
Вот пример, который пытается нарисовать каждый символ Unicode:
# Run this with .ttf file path as an argument, and also an encoding if you like.
# It will make 16 PNGs with all the characters drawn.
import sys
import Image, ImageDraw, ImageFont
size = 20
per = 64
chars = 0x10000
perpage = per*per
fontfile = sys.argv[1]
encoding = sys.argv[2] if len(sys.argv) > 2 else ''
font = ImageFont.truetype(sys.argv[1], size, encoding=encoding)
for page in range(0, chars//perpage):
im = Image.new("RGB", (size*per+30, size*per+30), '#ffffc0')
draw = ImageDraw.Draw(im)
for line in range(0, per):
for col in range(0, per):
c = page*perpage + line*per + col
draw.text((col*size, line*size), unichr(c), font=font, fill='black')
im.save('allchars_%03d.png' % page)
С Arial.ttf (или даже лучше, ArialUni.ttf) я получаю 16 интересных PNG. Для поиска проблем с PIL необходимо указать кодировку некоторых символьных шрифтов. Если я использую Symbol.ttf, я получаю все недостающие глифы, пока не укажу "symb" в качестве кодировки.
Как заставить работать глюки?