Единственный способ, как описано в этом ответе на ваш предыдущий вопрос по этой теме: установка высоты строки для автоподбора и выравнивание ячейки для переноса. Это должно работать одинаково, независимо от того, используете ли вы Excel5 Writer или Excel2007 Writer.
$objPHPExcel = new PHPExcel();
// Set some long string values in some cells
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getCell('A1')->setValue("This is a large block of text,\ncomprising several lines,\nthat will be set to autofit.");
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getCell('A2')->setValue("This is a large block of text that will NOT be set to autofit.");
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getCell('B1')->setValue("This is another large block of text without any line breaks, that will be set to autofit.");
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getCell('A3')->setValue("This is another large block of text,\ncomprising several lines,\nthat will be set to autofit.");
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getCell('A4')->setValue("This is another large block of text without any line breaks, that will be set to autofit but not wrap.");
// Fix the column width to a reasonable size
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getColumnDimension('A')->setWidth(30);
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getColumnDimension('B')->setWidth(30);
// Set text wrap for cells A1 and B1. This forces the text to wrap, but doesn't adjust the height of the row
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getStyle('A1')->getAlignment()->setWrapText(true);
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getStyle('B1')->getAlignment()->setWrapText(true);
// Set rows 1, 3 and 4 to autofit the height to the size of text
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getRowDimension(1)->setRowHeight(-1);
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getRowDimension(3)->setRowHeight(-1);
$objPHPExcel->getActiveSheet()->getRowDimension(4)->setRowHeight(-1);
$objWriter = PHPExcel_IOFactory::createWriter($objPHPExcel, 'Excel5');
$objWriter->save('testAutoHeight.xls');
EDIT
Добавлены комментарии к примеру кода, чтобы объяснить, что на самом деле делает каждый вызванный метод