Поскольку тестам нужна скомпилированная версия кода, поскольку им необходимо выполнить ваш код, чтобы проверить, работает ли он или нет.
Редактировать: в моей среде тестовый проект находится в том же решении.Запуск теста автоматически перестроит проект.