mod_rewrite - это модуль переписывания Apache . Вы не будете использовать его, если у вас не установлен Apache.
Существует несколько элементарных перезаписей URL , доступных в CouchDB 0.11 и выше. Ничего потрясающего, но это может сработать.
Если ничего не помогает, вы всегда можете настроить прокси перед вашими экземплярами CouchDB. Таким образом, репликация происходит с использованием стандартных URL-адресов, но внешние пользователи могут использовать чистые URL-адреса, переписанные mod_rewrite прокси-сервера Apache.