Вы не можете выводить просмотр построчно без буферизации. Kohana использует выходной буфер для захвата представления во время его визуализации, а затем возвращает выходной буфер в виде строки. Вам придется перегрузить View::render() расширением или создать свой собственный класс, чтобы обойти это.