Для ваших требований (в первую очередь, для рендеринга и безопасности) IFRAME кажется вашим единственным вариантом, особенно если учесть, что для содержимого HTML не указано никаких правил, кроме удаления JS. Даже некоторые CSS + теги «a» могут представлять серьезную угрозу безопасности, например, накладывать исходящие ссылки на ваш стандартный интерфейс.
В части SEO вы можете использовать SEO-карты, чтобы показать поисковым системам связь между контентом и контейнером, а также использовать HTML-теги, такие как ссылка , чтобы установить соединение.