Я написал этот простой код, и когда мышь находится над ползунком (все части), всплывающая подсказка отображается быстро.
<Slider Width="100"
VerticalAlignment="Top" ToolTip="HI ITS ME" />
Так что я полагаю, что вы использовали шаблон для своего слайдера или используете подсказку-сервис, который можно отключить по умолчанию
Проверьте это, я надеюсь помочь вам
С уважением Rev