За живые документы:
Примечание. При определении выражения привязки данных, использующего массив в качестве источника выражения привязки данных, массив должен иметь тип ArrayCollection, поскольку класс ArrayCollection отправляет событие, когда массив или элементы массива изменяются, чтобы инициировать привязку данных. , Например, вызов ArrayCollection.addItem (), ArrayCollection.addItemAt (), ArrayCollection.removeItem () и ArrayCollection.removeItemAt () - все они инициируют привязку данных.
Источник: LiveDocs
Так что вы, вероятно, не захотите связываться с массивом в любом случае. Поэтому, если вы внесете изменения в коллекцию массивов в соответствии с рекомендациями, вы захотите взглянуть на тег, я даже не уверен, является ли этот тег текущим или нет, но он использовался для обработки того, что вы хотите сделать. Лично, если вы все равно жестко программируете свой AC, это будет так же просто сделать в ActionScript и проще установить привязку.