MSDN меньше описательного:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms442728.aspx
Псевдоним - необязательный текст.
По запросу пользователя я пытался переименовать имя поля, отображаемое в заголовке пользовательского представления. Поэтому я изменил раздел ViewFields в schema.xml, чтобы он выглядел так:
<ViewFields>
<FieldRef Name="DocIcon" Alias="Form" DisplayName="Form">
</FieldRef>
<FieldRef Name="Employee" Alias="Name" DisplayName="Name">
</FieldRef>
<FieldRef Name="Modified">
</FieldRef>
<FieldRef Name="Editor">
</FieldRef>
</ViewFields>
Я перераспределил свое решение и ... без изменений. Оригинальные DisplayNames (Тип и Сотрудник в этом случае) все еще были показаны.
Но теперь мне любопытно. Что должен делать атрибут Alias?