var charcode = 34; //example, put whatever here
var char = String.fromCharCode(charcode);
var string_to_edit = 'This is my string.';
var new string = string_to_edit.replace(char, 'whatever you are replacing with');
Возможно, вам придется создать этот шаблон для использования replace (), но я так не думаю.