Я только что запустил EXEC sp_grantdbaccess 'Nt\IUsers', 'IUsers', и теперь мои пользователи могут видеть необходимые базы данных, но не могут видеть таблицы. Пользователи используют SQL Management Studio 2005. Мне не хватает чего-то маленького?
EXEC sp_grantdbaccess 'Nt\IUsers', 'IUsers'
Эта ссылка может помочь.