Для публикации фотографий в Facebook необходимо выполнить:
curl -F 'access_token=...' \
-F 'source=@file.png' \
-F 'message=Caption for the photo' \
https://graph.facebook.com/me/photos
пример с developers.facebook.com/docs/reference/api/photo
Как создать тот же POST-запросв приложении для iPhone?