Элемент ListView может иметь свой собственный макет.Когда вы создаете свой адаптер для ListView, вы можете передать идентификатор макета конструктору Adapter.См. SimpleAdapter и ArrayAdapter.Вы будете have to extend an Adapter and implement getView() to property set the image+text.
Вот полный пример кода Ленивая загрузка изображений в ListView .Вы можете использовать его повторно.