Нет, это невозможно с помощью свойства навигации. Должна быть возможность отобразить две таблицы в отношении 1: 1 в одну сущность. Вы можете попытаться объединить это с таблицей для каждого высокоуровневого отображения. Мне интересно, работает ли это, но у меня нет возможности попробовать это сейчас.