Как изменить язык документации команд в Windows , напечатанной следующей командой: svn help checkout
Используйте переменную окружения LANG
LANG
set LANG=en_US
Я использовал IntelliJ и не смог установить переменную окружения.Поэтому я удалил папку de из Program Files\SlikSvn\Share\Locale, и клиент снова переключился на использование английского языка.
de
Program Files\SlikSvn\Share\Locale