Вы не можете решить, как будут выглядеть шрифты пользователя.Точный выбор шрифта и его сглаживание - это настройка на стороне клиента.Некоторые (ужасные луддиты, IMO) предпочитают пиксельный вид.В любом случае Linux, скорее всего, будет использовать похожий резервный шрифт (например, «Sans»), а не сам Arial, поэтому он никогда не будет выглядеть точно так же.
Чтобы включить сглаживание в Windowsдля большинства шрифтов (во всех приложениях, а не только в веб-браузерах) необходимо включить ClearType .Без ClearType сглаживание Windows - это старая опция «сглаживания шрифтов», которая для большинства шрифтов настолько плоха, что Windows предпочитает ее не использовать.Отображение ClearType не совсем то же самое, что будет использовать сглаживание Linux;обычно это только сглаживания в горизонтальном направлении.Так что, опять же, он будет выглядеть не совсем так, но, как правило, считается довольно хорошим, по крайней мере, для латинского алфавита.
Если вы действительно отчаянно пытаетесь оттолкнуть его со стороны сервера, вы можете использовать @font-face
Правило для встраивания шрифта, в котором взломана таблица GASP, чтобы всегда использовать сглаживание (используя ttfgasp.exe или редактор шрифтов).Однако делать это с Arial (или с большинством шрифтов без открытой лицензии) технически не будет законно.