Ошибка Ruby UTF-8 в ASCII

Question

У меня установлена ​​Ruby 1.9.2 на Centos 5.5. Каждый раз, когда я устанавливаю гем, я получаю сообщение об ошибке

ERROR:  While generating documentation for (gem)
... MESSAGE:   U+2018 from UTF-8 to US-ASCII
... RDOC args: lib History.txt README.txt

Драгоценный камень по-прежнему устанавливается нормально, но есть некоторые вещи, которые я не могу сделать. Например, использовать SproutCore. Я получил этот маленький драгоценный камень (каламбур).

sc-init xxxx
 ~ Created directory at xxxx
FATAL ~ invalid byte sequence in US-ASCII 

Кто-нибудь имеет представление о том, что происходит и как это исправить? Google не сильно помогает в этом.

Answer 1

RDoc обновлен на прошлой неделе и должен был помочь решить проблемы с кодированием.

Попробуйте gem update rdoc и посмотрите, поможет ли это.