Посмотри в реестре. В этой статье показано, где она будет для Win2000 и WinNT, я предполагаю, что она будет в аналогичных местах в других версиях Windows.
Цитата из статьи для Win2000: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows NT\Current Version\Windows Messaging Subsystem\Profiles\profilename\
Редактировать: дополнительная информация о поиске значения. Просматривайте все подключи, пока не найдете ключ с именем 001f3006
, в котором есть двоичный файл для Personal Folders
, а затем посмотрите на другие ключи в той же папке, и один из них содержит путь. (Проверено на XP с Outlook 2003)