Я думаю, что вы можете попробовать вот так. По нажатию на ссылку вы можете выполнить следующее действие.
Window.open("www.mydomain.com/downloadfile?fileId=something","_blank","");
Сопоставить URL-адрес файла загрузки с некоторым сервлетом и вернуть файл.
НоВы не можете отправить данные на сервер. Вы можете добавить их в URL. При вызове RPC невозможно отправить файл.