Проверьте класс PrintDocument и связанные с ним классы.Вы должны будете просмотреть свои данные и нарисовать их на каждой странице, используя вызовы GDI + для экземпляра Graphics каждой страницы.
Я не завидую вашей задачеЕсли вы предоставите какую-то конкретную информацию, я могу помочь больше, возможно, с примером кода, но очень обобщенный вопрос получит очень обобщенные ответы.