Вопрос в том, могу ли я создать экземпляр класса (который находится в .dll и написан на Delphi) и вызвать метод из него с помощью Java.
Я нашел много решений о том, как вызывать собственные процедуры или методы в Java. А как насчет классов?
Одним из самых простых является использование проекта JNA . Вам нужно создать набор функций в вашей DLL, которые можно вызывать. В качестве альтернативы вы можете создать DLL-оболочку, если оригинал не может быть изменен