Элементы управления имеют свойство Anchor, которое определяет, как они изменяют размер. Если вы закрепите элементы управления сверху, слева, справа и снизу, то при изменении размера формы они будут изменять размеры элементов управления
Если вы хотите изменить только ширину, закрепите ее сверху, слева и справа.
Поиграйте с этим, и это скоро будет иметь смысл