У вас есть IDE в руки?Я использую Netbeans и, как правило, если я хочу отформатировать что-то подобное, я вставлю его содержимое в новый HTML-файл в Netbeans, нажму alt + shift + f, чтобы автоматически отформатировать его, а затем вставлю обратно туда, куда нужно.
Если нет, то здесь есть онлайн-инструмент здесь .