Простой вопрос здесь.
Цитата из руководства по началу работы с PostgreSQL:
PostgreSQL может быть установлен любым непривилегированным пользователем; доступ суперпользователя (root) не требуется.
Инструкции по установке PostgreSQL:
. / Configure
gmake
су
gmake install
...
Заметили, что там "су"? Требуется доступ суперпользователя. Я считаю так. Установка не проходит без него. Мне нужно иметь возможность установить его без прав суперпользователя, поскольку в нем говорится, что я должен это делать.