Бесплатные / открытые базы переводов? - PullRequest
15 голосов
/ 23 июля 2010

Есть ли какие-либо открытые / бесплатные загружаемые базы переводов, кроме викисловаря?

(приветствуется любой язык)

Ответы [ 4 ]

3 голосов
/ 27 сентября 2012

Вы можете попробовать связаться с IATE .Это база данных Европейского Союза, и она может быть легко доступна.Поскольку в ЕС вам, возможно, придется пройтись по паре Красных морей ленты, хотя:)

Другим хорошим источником могут быть Glosbe , которые пытаются создать большой диктат на основе переводавоспоминания.В соответствии с разделом о них они также позволяют загружать память переводов, поэтому попробуйте связаться с ними.

2 голосов
/ 29 мая 2013

Вы можете скачать в OmegaWiki. Смотри: http://www.omegawiki.org/

Целью нашего проекта является создание словаря всех слов всех языки, в том числе лексические, терминологические и онтологические Информация. Наши данные доступны в реляционной базе данных, как В результате можно использовать данные для многих целей.

0 голосов
/ 05 мая 2015

Вот один простой способ быстро получить перевод, который вы ищете:

  1. Получить все слова и фразы, которые вы хотите в текстовом файле, где каждая "цель перевода" находится в отдельной строке

  2. Используйте https://translate.google.com для одновременного перевода всего блока для каждого языка одним нажатием

  3. Копирование / вставка результатов в электронную таблицу, где каждый столбец может быть переведен на другой язык

0 голосов
/ 23 февраля 2011

Вы уже пробовали Babel Eclipse У него очень интересный пакет перевода, если вам нужно перевести, вы также можете использовать Google Translation FAmily

Хотите знать, как выглядит "хорошего дня"? как написано на хинди? Ты можешь использовать Google Transliterate для преобразования учитывая письменный язык в десятки другие сценарии.

Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...