Ни одна из версий не является потокобезопасной, в зависимости от того, что вы подразумеваете под "потокобезопасностью".Рассмотрим вторую версию:
var h = handler;
if (h!= null)
h(sender, args);
«Обработчик» - это копия некоторого поля, в котором есть неизменный делегат.Предположим, что поле проверяется на «ноль» в другом потоке после проверки на ноль.В этом случае ваш код не падает, потому что вы сделали копию исходного ненулевого значения.Но просто без сбоев не делает программу поточно-безопасной .Программа, которая не аварийно завершает работу, но по-прежнему выдает неправильные результаты, по-прежнему не является поточно-ориентированной.
Предположим, что когда другой поток установил в поле события значение null, он также изменил состояние, в котором предыдущее содержимое должно было работать правильно.Теперь вы собираетесь запустить обработчик событий, который зависит от состояния, которое только что было изменено в другом потоке;вы используете устаревший обработчик событий.
Нет простого способа защиты от этой проблемы;если вы находитесь в такой ситуации, то вам придется очень тщательно разработать логику потоков, чтобы справиться с ситуацией.