как я могу сделать резервную копию файла в UNIX-AIX?
Зависит от того, что вы имеете в виду.Резервное копирование файла может быть так же просто, как копирование его в другое место.
cp myfile /my/backups/myfile.bak
rsync должно помочь. Есть много примеров .