Вам необходимо получить доступ к файлу, используя ту же учетную запись, под которой выполняется процесс MySQL. Если вы являетесь администратором на машине, вы также можете использовать sudo
для выполнения любой команды с привилегиями суперпользователя. Например:
sudo cp /usr/local/mysql/data/Arshan.txt ~foo/Arshan.txt
sudo chown foo ~foo/Arshan.txt