Обычно он просто помещает многострочный контент в поле с одним вкладышем и добавляет несколько меньших, чем обычно, вкладок между текстом, где обычно бывают разрывы строк.
Я использую SQL Management Studio Express.
Я считаю, что ваш единственный вариант - выбрать Результаты в текст вместо Результаты в сетку. Даже в этом случае новые строки будут перенесены в начало всей строки данных, так что улучшения не так много.