Это может быть какое-то несовпадение версий.
Во-первых: поскольку вы используете VC2010, я предполагаю, что используемая вами версия QuantLib и QuantLib-SWIG извлечены из Subversion;это правильно?
Во-вторых, вы использовали проекты VC2010, включенные в оформление заказа (проекты с _vc10 в имени файла) для QuantLib и QuantLib-C #, или вы конвертировали другие проекты?Вы скомпилировали оба в режиме Release?И запускаются ли предоставленные примеры C # из IDE, если вы им это скажете?(Это проекты EquityOption и BermudanSwaption)
Наконец, какую версию SWIG вы используете?