Это обычное приложение WPF / silverlight, которое вызывает CRM через веб-сервисы.Не существует стандартного функционала для генерации таких форм из CRM.Все пользовательские интерфейсы CRM (web, mobile, outlook, ...) реализованы поверх одной и той же веб-службы.
Однако вы можете открыть веб-формы напрямую, если у вас есть GUID элемента.(т.е. откройте веб-форму учетной записи, передавая GUID в качестве аргумента URL)
Редактировать: Только что пришла идея, как решить эту проблему.Формы в CRM можно экспортировать в XML.Этот XML должен быть в состоянии преобразовать в XAML (возможно, используя XSLT?).Я не говорю, что это легко, но это должно быть выполнимо.