Должно быть что-то вроде:
scope "/admin" do
match ':controller/:action/:id', :to => 'home#index', :via => 'get'
end
Вы должны сопоставить что-то с чем-то другим ... Определение метода: via не обязательно.
EDIT
Вы также можете попробовать
scope "/admin" do
match '/:controller(/:action(/:id))'
end